Registrar



Exemple: Debes registrar tu nombre antes de la competencia.

Definició


"Registrar" significa anotar o inscriure una dada, informació o nom en un lloc oficial o formal perquè quedi constància. Per exemple, en la frase 'Debes registrar tu nombre antes de la competencia', vol dir que cal inscriure el nom abans d'un esdeveniment.

Traduccions


  • register
  • registreren
  • registrar
  • enregistrer
  • registrieren

Etimologia


La paraula "registrar" prové del llatí 'registrare', que significa 'anotar en un registre'. Originalment, es relacionava amb l'acció de portar un registre o llibre on s'apuntaven dades importants, com ara impostos o esdeveniments. Sabies que l'arrel llatina 'reg-' també està relacionada amb 'regne' o 'regir', indicant control o ordre?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Registrar" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - General - (B1) - part 3", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït