Consigner
Ejemplo: Il faut consigner toutes les informations importantes dans ce rapport.
Definición
"Consigner" significa registrar o anotar información importante de manera oficial o formal, generalmente para dejar constancia escrita de hechos, datos o instrucciones. Por ejemplo, en un informe se deben "consigner" todas las informaciones relevantes para su correcta documentación.
Etimología
La palabra "consigner" proviene del latín medieval 'consignare', que significa 'marcar con un signo' o 'sellar'. Originalmente se refería a marcar documentos para certificar su autenticidad. ¿Sabías que esta palabra está relacionada con el acto de firmar o sellar documentos oficiales, lo que reforzaba su carácter formal y definitivo?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Consigner" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (B1) - parte 3", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
