Consigner
Exemplo: Il faut consigner toutes les informations importantes dans ce rapport.
Definição
"Consigner" significa registrar ou anotar informações importantes de forma escrita ou oficial para garantir que elas sejam preservadas e possam ser consultadas posteriormente. Por exemplo, "consigner" todas as informações importantes em um relatório ajuda a manter um registro claro e organizado.
Etimologia
A palavra "consigner" vem do latim tardio "consignare", que significa 'marcar junto' ou 'selar'. Originalmente, relacionava-se ao ato de assinar ou carimbar documentos para garantir sua autenticidade. Curiosamente, "consigner" carrega essa ideia de registrar algo oficialmente até hoje.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Consigner" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita