Das Korrekturlesen
Exemple: Das Korrekturlesen der Berichte dauert heute länger als üblich.
Definició
"Das Korrekturlesen" es l'activitat de revisar un text per trobar i corregir errors ortogràfics, gramaticals o tipogràfics abans de la seva publicació o distribució. Per exemple, "Das Korrekturlesen der Berichte dauert heute länger als üblich" indica que la revisió dels informes està prenent més temps del normal.
Etimologia
La paraula alemanya "das Korrekturlesen" prové de "Korrektur", que significa correcció, derivada del llatí 'correctura', i "lesen", que significa llegir. Literalment, es refereix a llegir per corregir. Sabies que aquesta activitat és essencial per evitar errors que podrien canviar el significat d’un text?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Das Korrekturlesen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Recursos humans - (A1-C2) - part 1", que conté 182 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
