Das Korrekturlesen
Esempio: Das Korrekturlesen der Berichte dauert heute länger als üblich.
Definizione
"Das Korrekturlesen" indica l'attività di leggere attentamente documenti o testi per individuare e correggere errori di ortografia, grammatica, punteggiatura o contenuto, assicurando così che il materiale finale sia accurato e privo di inesattezze.
Etimologia
La parola tedesca "das Korrekturlesen" deriva da 'Korrektur', che significa correzione, e 'lesen', che significa leggere. Questa combinazione riflette l'azione di leggere un testo con l'obiettivo di correggerlo. Curiosamente, il termine ha radici latine, con 'correctura' che significa 'atto di correggere'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Das Korrekturlesen" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito