El control duaner
Exemple: El control duaner va ser molt estricte aquest estiu.
Definició
"El control duaner" és el procés pel qual les autoritats d'un país inspeccionen i regulen els béns i persones que entren o surten per assegurar-se que compleixen amb les normes legals, especialment en fronteres i aeroports, per evitar contraban o activitats il·legals.
Etimologia
La expressió "el control duaner" prové de la paraula 'duana', que fa referència a l'oficina o lloc on es realitzen aquestes inspeccions. 'Duana' deriva del francès 'douane', que al seu torn prové de l'àrab andalusí 'diwān', que significava registre o oficina administrativa. Curiosament, aquesta paraula ha viatjat a través de diverses cultures fins a arribar al català com a terme específic relacionat amb el comerç i les fronteres.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El control duaner" apareix a la llista de Vocaplus "Català - Turisme - (A1-C2) - part 1", que conté 135 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
