El control
Exemplo: El control de qualitat assegura que els productes siguin segurs.
Definição
"El control" refere-se ao ato ou processo de verificar, regular e garantir que algo funcione corretamente ou esteja conforme padrões estabelecidos, como na frase 'El control de qualitat assegura que els productes siguin segurs', onde indica a supervisão da qualidade para assegurar a segurança dos produtos.
Etimologia
A palavra "el control" em catalão vem do latim medieval "contrarotulare", que significa comparar registros ou verificar documentos. Com o tempo, evoluiu para o sentido de supervisão e verificação, o que está ligado à ideia de manter algo sob observação e direção para garantir seu funcionamento adequado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El control" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita