L'escapada
Exemplo: Vam planificar una escapada a la muntanya aquest cap de setmana.
Definição
"L'escapada" refere-se a uma breve viagem ou saída, geralmente para descanso ou lazer, que permite afastar-se temporariamente da rotina diária. Por exemplo, uma escapada à montanha no fim de semana é uma pausa curta para relaxar e aproveitar a natureza.
Etimologia
A palavra "l'escapada" vem do verbo catalão 'escapar', que significa fugir ou sair rapidamente. Sua origem remonta ao latim vulgar *excappare, que significa 'libertar-se do capuz' ou 'escapar'. Curiosamente, a ideia de escapar está ligada à ação de fugir para um lugar mais tranquilo, como numa escapada.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'escapada" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita