L'escapada
Ejemplo: Vam planificar una escapada a la muntanya aquest cap de setmana.
Definición
"L'escapada" es un sustantivo que se refiere a un viaje corto y generalmente improvisado, realizado para descansar o cambiar de ambiente. Por ejemplo, una escapada a la montaña durante un fin de semana para relajarse y desconectar de la rutina diaria.
Etimología
La palabra "l'escapada" proviene del verbo catalán 'escapar', que significa huir o alejarse rápidamente. Este verbo, a su vez, tiene raíces en el latín tardío 'excappare', que combina 'ex-' (fuera) y 'cappa' (capa o capa que se lleva puesta), sugiriendo la idea de salir o liberarse de una situación. ¿Sabías que originalmente se relacionaba con la acción de escapar físicamente, y con el tiempo adquirió el sentido de hacer una salida breve para relajarse?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"L'escapada" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (B1) - parte 4", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
