El control
Voorbeeld: El control de qualitat assegura que els productes siguin segurs.
Definitie
"El control" verwijst naar het proces of de handeling waarbij men toezicht houdt, regels toepast of richtlijnen volgt om de kwaliteit, veiligheid of juiste werking van iets te waarborgen, zoals in de zin 'El control de qualitat assegura que els productes siguin segurs'.
Etymologie
Het woord "el control" komt uit het Spaans en is afgeleid van het Latijnse 'contrarotulare', wat 'tegenover het register houden' betekent. Dit werd later in het Frans en Spaans gebruikt om toezicht of beheersing aan te duiden. Wist je dat het concept van controle oorspronkelijk bedoeld was om fouten te voorkomen door systematisch toezicht te houden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El control" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!