El sistema
Exemplo: El sistema de l'escola funciona molt bé aquest any.
Definição
"El sistema" refere-se a um conjunto organizado de elementos ou partes que interagem entre si para funcionar como um todo, como no exemplo "El sistema de l'escola funciona molt bé aquest any", indicando uma estrutura operacional eficiente.
Etimologia
A palavra "sistema" vem do latim "systema", que por sua vez deriva do grego "σύστημα" (sýstēma), significando 'conjunto organizado'. Curiosamente, "el sistema" em catalão mantém essa raiz clássica, refletindo a ideia de organização e funcionamento conjunto.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El sistema" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
