El sistema
Exemplo: El sistema de transporte público funciona muy bien aquí.
Definição
"El sistema" refere-se a um conjunto organizado de elementos ou partes que trabalham juntos para cumprir uma função específica, como no exemplo 'El sistema de transporte público funciona muy bien aquí', onde descreve a estrutura coordenada para transporte coletivo.
Etimologia
A palavra "el sistema" vem do grego 'sustēma', que significa 'conjunto organizado'. Passou para o latim como 'systema' e depois para o espanhol como 'sistema'. Curiosamente, o termo mantém a ideia original de partes unidas para formar um todo funcional, usada tanto em ciência quanto no cotidiano.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El sistema" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
