El sistema
Voorbeeld: El sistema de transporte público funciona muy bien aquí.
Definitie
"El sistema" verwijst naar een georganiseerde en samenhangende structuur of methode die bestaat uit verschillende onderdelen die samenwerken om een bepaald doel te bereiken, zoals in een openbaar vervoersnetwerk dat efficiënt functioneert.
Etymologie
Het woord "el sistema" komt van het Latijnse 'systema', dat op zijn beurt uit het Grieks 'σύστημα' (sýstēma) stamt, wat 'geheel' of 'samenstelling' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk werd gebruikt om een georganiseerde groep elementen te beschrijven die in harmonie samenwerken?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El sistema" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!