"To separate from" significa afastar-se ou dividir-se de um grupo, pessoa ou coisa, criando uma distinção clara entre o que antes estava unido. É o ato de isolar ou distinguir um elemento do conjunto original, como em 'Eles se separam do grupo'.
Traduções
separar de
zich afscheiden van
separar-se de
séparer de
sich trennen von
Etimologia
A expressão "to separate from" vem do verbo inglês 'separate', que tem origem no latim 'separare', formado por 'se-' (apartado) e 'parare' (preparar). Curiosamente, a ideia original é a de preparar algo à parte, destacando uma coisa da outra.