"Decidir sobre" significa escolher uma opção ou curso de ação específico após considerar diferentes possibilidades. Quando alguém "decide sobre" algo, está tomando uma resolução definitiva, como em "Eles decidem sobre a opção final".
Traduções
decidirse por
beslissen over
decidir-se per
décider de
entscheiden über
Etimologia
A expressão "decidir sobre" vem do verbo inglês "to decide", que tem origem no latim 'decidere', formado por 'de-' (fora) e 'caedere' (cortar). Literalmente, significa 'cortar fora' as outras opções, indicando a escolha entre alternativas.