"To boost confidence" significa aumentar ou fortalecer a confiança em si mesmo ou em alguém, geralmente através de ações, palavras ou práticas que promovem segurança e autoestima, facilitando a realização de tarefas ou a superação de desafios.
Traduções
aumentar la confianza
vertrouwen vergroten
augmentar la confiança
renforcer la confiance
Selbstvertrauen stärken
Etimologia
A expressão "to boost confidence" combina o verbo "boost", que vem do inglês antigo e significa 'impulsionar' ou 'elevar', com a palavra "confidence", que tem origem no latim 'confidentia', que significa 'confiança' ou 'certeza'. Juntas, formam um termo que indica o ato de elevar a confiança de alguém.