"To win a debate" significa convencer os participantes ou a audiência durante uma discussão formal, apresentando argumentos sólidos e persuasivos, de modo a ser considerado o vencedor da troca de ideias.
Traduções
ganar un debate
debat winnen
guanyar un debat
gagner un débat
eine Debatte gewinnen
Etimologia
A expressão "to win a debate" vem do verbo inglês "to win", que significa vencer ou conquistar, com raízes no inglês antigo "winnan", que quer dizer lutar ou esforçar-se. "Debate" vem do francês antigo "debatre", que significa lutar ou discutir, derivado do latim "battere", que quer dizer bater ou combater. Juntos, indicam o ato de conquistar a vitória em uma disputa verbal.
