"To take precedence" significa ter maior importância ou prioridade em relação a outras coisas, sendo considerado ou tratado primeiro. Por exemplo, quando uma regra "takes precedence" sobre outras, ela deve ser aplicada antes das demais.
Traduções
tener prioridad
voorrang hebben
tenir prioritat
prévaloir
vorrangig sein
Etimologia
A expressão "to take precedence" vem do verbo inglês "to take" (tomar, pegar) combinado com "precedence", que deriva do latim "praecedentia", que significa o ato de ir antes ou superar. Curiosamente, "precedence" carrega a ideia de algo que vem antes em ordem ou importância, e "to take" reforça a ação de assumir essa posição prioritária.
