Onder druk zetten
Exemplo: De manager zet het team onder druk om deadlines te halen.
Definição
"Onder druk zetten" significa exercer pressão sobre alguém para que cumpra uma tarefa ou objetivo, muitas vezes com o intuito de acelerar resultados ou melhorar desempenho, como quando um gerente pressiona sua equipe para cumprir prazos.
Etimologia
A expressão "onder druk zetten" vem do holandês, onde "onder" significa 'sob' e "druk" significa 'pressão'. Originalmente, referia-se a colocar algo literalmente sob pressão, mas com o tempo passou a ser usada figurativamente para indicar a ação de pressionar pessoas a agir ou reagir de determinada forma.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Onder druk zetten" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita