Onder druk zetten
Beispiel: De manager zet het team onder druk om deadlines te halen.
Definition
"Onder druk zetten" bedeutet, jemanden so zu beeinflussen oder zu behandeln, dass er sich gezwungen fühlt, etwas Bestimmtes zu tun, oft durch Stress oder Zwang. Zum Beispiel setzt der Manager das Team unter Druck, um die Fristen einzuhalten.
Etymologie
Der Ausdruck "onder druk zetten" stammt aus dem Niederländischen und bedeutet wörtlich, jemanden 'unter Druck setzen'. Er wurde bildlich verwendet, um die Einwirkung von äußerem Zwang oder Stress auf eine Person zu beschreiben. Interessanterweise verbindet sich hier das physische Bild von Druck mit dem psychologischen Zwang, was die Redewendung sehr anschaulich macht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Onder druk zetten" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (B2) - Teil 4" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto