Het eigendom
Exemplo: Het eigendom van het huis is onlangs overgedragen aan de nieuwe eigenaar.
Definição
"Het eigendom" refere-se à posse ou propriedade legal de algo, indicando quem tem o direito oficial sobre um bem, como uma casa ou um objeto. Por exemplo, em 'Het eigendom van het huis is onlangs overgedragen aan de nieuwe eigenaar', indica que a posse do imóvel foi transferida.
Etimologia
A palavra "het eigendom" vem do holandês, onde 'eigen' significa 'próprio' e 'dom' está relacionado a 'domínio' ou 'propriedade'. Juntas, formam o termo que expressa a ideia de posse ou propriedade. Curiosamente, a raiz 'dom' também aparece em palavras relacionadas a autoridade e controle, reforçando o conceito de posse.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het eigendom" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
