Het ongeval
Exemplo: Na het ongeval was de weg urenlang afgesloten voor onderzoek.
Definição
"Het ongeval" refere-se a um evento inesperado e geralmente indesejado que resulta em danos, ferimentos ou prejuízos. Por exemplo, após "het ongeval", a estrada ficou fechada por horas para investigação, indicando a gravidade do incidente ocorrido.
Etimologia
A palavra holandesa "het ongeval" é composta por 'on-', um prefixo que indica negação ou algo negativo, e 'geval', que significa caso ou evento. Juntas, formam o termo para um evento imprevisto ou acidente. Curiosamente, 'geval' deriva do verbo 'vallen', que significa cair, sugerindo a ideia de algo que acontece repentinamente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het ongeval" aparece na lista Vocaplus "", com 120 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
