Het eigendom
Esempio: Het eigendom van het huis is onlangs overgedragen aan de nieuwe eigenaar.
Definizione
"Het eigendom" indica la condizione o lo stato di possedere qualcosa, come un bene materiale o un diritto. Ad esempio, in "Het eigendom van het huis is onlangs overgedragen aan de nieuwe eigenaar", si fa riferimento al possesso legale di una casa da parte di un nuovo proprietario.
Etimologia
La parola "het eigendom" deriva dal termine olandese "eigen", che significa 'proprio' o 'personale', combinato con il suffisso "dom", indicante uno stato o condizione. Quindi "eigendom" indica lo stato di essere di proprietà di qualcuno, cioè ciò che appartiene a un individuo o entità.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het eigendom" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 2", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
