Zorgvuldig
Exemplo: Hij werkt zorgvuldig aan zijn huiswerk elke dag.
Definição
"Zorgvuldig" é um advérbio que significa realizar uma ação com muita atenção, cuidado e precisão, evitando erros ou descuidos. Por exemplo, na frase 'Hij werkt zorgvuldig aan zijn huiswerk elke dag', indica que ele faz o dever de casa com dedicação e minúcia diária.
Etimologia
A palavra "zorgvuldig" vem do holandês, sendo uma combinação de 'zorg', que significa cuidado ou atenção, e o sufixo '-vuldig', relacionado a abundância ou frequência. Literalmente, significa 'cheio de cuidado'. Interessante notar que a raiz 'zorg' tem conexões antigas com a ideia de zelar ou proteger.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Zorgvuldig" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
