Zorgvuldig
Beispiel: Hij werkt zorgvuldig aan zijn huiswerk elke dag.
Definition
"Zorgvuldig" beschreibt eine Handlung, die mit großer Sorgfalt, Genauigkeit und Aufmerksamkeit ausgeführt wird. Wenn jemand beispielsweise sagt: „Hij werkt zorgvuldig aan zijn huiswerk elke dag,“ bedeutet das, dass die Person ihre Hausaufgaben sehr gewissenhaft und sorgfältig macht.
Etymologie
Das niederländische Wort "zorgvuldig" setzt sich aus den Teilen "zorg" (Sorge, Fürsorge) und "vuldig" (fähig, im Sinne von 'vermögend zu') zusammen. Ursprünglich bedeutet es also so viel wie 'fähig zur Fürsorge' oder 'mit großer Sorgfalt'. Wussten Sie, dass "zorg" im Niederländischen auch heute noch das Wort für 'Pflege' oder 'Sorge' ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Zorgvuldig" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (A1) - Teil 3" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto