Houden van
Exemplo: Ik houd van chocolade en van de zon.
Definição
"Houden van" é um verbo que significa sentir amor, carinho ou grande apreço por alguém ou algo, como em "Ik houd van chocolade en van de zon", que indica gostar muito ou ter afeição por chocolate e pelo sol.
Etimologia
A expressão "houden van" vem do holandês, onde "houden" significa segurar ou manter, e "van" é uma preposição que indica posse ou relação. Juntas, essas palavras formam a ideia de 'ter afeição por' ou 'amar'. Interessante notar que 'houden' está relacionado ao verbo inglês 'hold', mostrando raízes germânicas comuns.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Houden van" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
