O ruído
Exemplo: O ruído da cidade me incomoda quando estudo.
Definição
"O ruído" é um som geralmente considerado incômodo, desagradável ou perturbador, que pode interferir na concentração, no descanso ou em outras atividades. Por exemplo, o ruído da cidade pode dificultar o estudo ou o sono.
Traduções
-
the noise -
el ruido -
het lawaai -
el soroll -
le bruit -
das Geräusch -
il rumore
Etimologia
A palavra "o ruído" vem do latim "rugitus", que significa rugido ou barulho forte. Com o tempo, o termo evoluiu para designar qualquer som alto e desconfortável. Curiosamente, a origem remete a sons de animais ou tempestades, que eram percebidos como intensos e perturbadores.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"O ruído" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
