O equivalente
Exemplo: O equivalente em euros desta quantia é difícil de calcular.
Definição
O termo "o equivalente" refere-se a algo que possui o mesmo valor, função ou significado que outro, servindo como uma comparação direta em diferentes contextos ou unidades, como em dinheiro, medidas ou conceitos.
Traduções
-
the equivalent -
el equivalente -
het equivalent -
l'equivalent -
l'équivalent -
das Äquivalent -
l'equivalente
Etimologia
A expressão "o equivalente" provém do latim 'aequivalens', que significa 'de igual valor'. Ela é formada pela junção de 'aequi-', que indica igualdade, e '-valens', que significa valor ou força. Curiosamente, o uso do termo se expandiu para várias áreas, desde a matemática até o cotidiano.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"O equivalente" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita