Exemple: O equivalente em euros desta quantia é difícil de calcular.
Definició
"O equivalente" fa referència a una quantitat, objecte o valor que és igual o comparable a un altre en diferents condicions o contextos. Per exemple, "o equivalente em euros" indica la quantitat que té el mateix valor monetari en euros que una altra mesura.
La frase "o equivalente" prové del portuguès, on "equivalente" deriva del llatí 'aequivalens', format per 'aequi-' (igual) i 'valere' (valer). Aquesta combinació significa literalment 'tenir el mateix valor'. Curiosament, aquesta paraula expressa la idea de igualtat o correspondència entre coses diferents però comparables.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O equivalente" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
l'equivalent