O equivalente



Exemple : O equivalente em euros desta quantia é difícil de calcular.

Definition


"O equivalente" désigne une chose ou une valeur qui correspond exactement ou de manière comparable à une autre dans un contexte donné. Par exemple, dans la phrase « O equivalente em euros desta quantia é difícil de calcular », il s'agit d'une somme qui a une valeur similaire exprimée en euros.

Traductions


  • the equivalent
  • el equivalente
  • het equivalent
  • l'equivalent
  • l'équivalent
  • das Äquivalent
  • l'equivalente

Étymologie


Le terme portugais "o equivalente" provient du latin 'aequivalens', qui signifie 'ayant une valeur égale'. Ce mot est formé de 'aequi-' signifiant égal, et 'valere' signifiant valoir. Saviez-vous que ce concept d'égalité de valeur est commun à plusieurs langues romanes ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"O equivalente" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit