La detenzione
Exemplo: La detenzione preventiva è stata prolungata dal giudice ieri.
Definição
"La detenzione" refere-se à ação ou condição de manter alguém sob custódia, geralmente por ordem judicial, como no caso de prisão preventiva, que é a privação temporária da liberdade antes do julgamento. É um termo jurídico usado para indicar o confinamento legal de uma pessoa.
Etimologia
A palavra "la detenzione" vem do latim medieval 'detentio', que significa 'retenção' ou 'prender'. Originalmente, o termo estava relacionado com o ato de segurar algo ou alguém, e no contexto jurídico passou a designar a custódia ou prisão. Curiosamente, a raiz latina 'tenere' significa 'manter' ou 'segurar', o que reflete bem o conceito de detenção.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La detenzione" aparece na lista Vocaplus "", com 124 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita