La reprise



Exemplo: La reprise de cette chanson a donné une nouvelle vie au morceau.

Definição


"La reprise" refere-se à regravação ou nova interpretação de uma música já existente, que traz uma abordagem diferente ou atualizada, como em 'La reprise de cette chanson a donné une nouvelle vie au morceau', onde a canção é revitalizada por uma nova versão.

Traduções


  • the cover
  • la versión
  • de reprise
  • la relectura
  • die Coverversion

Etimologia


A palavra "la reprise" vem do verbo francês 'reprendre', que significa 'tomar novamente' ou 'fazer outra vez'. Originalmente, 'reprise' indicava a ação de retomar algo que foi interrompido, o que faz sentido para a ideia de uma nova versão de uma música já conhecida.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"La reprise" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita