La reprise



Beispiel: La reprise de cette chanson a donné une nouvelle vie au morceau.

Definition


"La reprise" bezeichnet im musikalischen Kontext die erneute Aufführung oder Interpretation eines bereits bestehenden Musikstücks. Sie verleiht einem Lied oder einem Stück durch eine neue Darbietung oft eine frische Perspektive oder neue Ausdrucksformen.

Übersetzungen


  • the cover
  • la versión
  • de reprise
  • la relectura
  • die Coverversion

Etymologie


Das französische Wort "la reprise" stammt vom Verb "reprendre", was so viel bedeutet wie "wieder aufnehmen" oder "wiederholen". Ursprünglich aus dem Lateinischen "reprehendere" abgeleitet, bedeutet es wörtlich "wieder fassen". Dieses Wort beschreibt also sehr treffend die musikalische Bedeutung, etwas erneut aufzuführen oder zu übernehmen.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La reprise" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto