Faire une pause
Exemplo: Le musicien fait une pause entre deux chansons.
Definição
"Faire une pause" significa interromper temporariamente uma atividade, especialmente no contexto musical, onde o músico para de tocar por um momento entre duas canções para descansar ou preparar a próxima parte.
Traduções
-
to take a break -
hacer una pausa -
pauzeren -
fer una pausa -
eine Pause machen
Etimologia
A expressão francesa "faire une pause" vem do verbo "faire", que significa fazer, e do substantivo "pause", que tem origem no latim "pausa", derivado do grego "pausis", que significa cessar ou parar. Curiosamente, "pause" é usada em vários idiomas para indicar uma interrupção momentânea, refletindo a necessidade universal de descanso.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Faire une pause" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita