Faire une pause
Ejemplo: Le musicien fait une pause entre deux chansons.
Definición
"Faire une pause" significa detenerse momentáneamente en una acción o actividad, especialmente en música, para descansar o preparar el siguiente segmento. En el contexto musical, implica una interrupción breve entre dos canciones o partes de una pieza para dar espacio o respiro.
Traducciones
-
to take a break -
hacer una pausa -
pauzeren -
fer una pausa -
eine Pause machen
Etimología
La expresión francesa "faire une pause" proviene del verbo "faire" que significa hacer, y "pause", que viene del latín "pausa", que a su vez deriva del griego "pausis", que significa detenerse. Curiosamente, en música, la "pause" se representa con un signo específico que indica silencio temporal.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Faire une pause" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).