Actuar com a
Exemplo: Els músics han d'actuar com a solistes durant el concert.
Definição
"Actuar com a" significa desempenhar um papel ou função específica, especialmente na música, onde os músicos se apresentam individualmente ou assumem responsabilidades particulares, como no exemplo em que os músicos devem atuar como solistas durante o concerto.
Etimologia
A expressão "actuar com a" vem do verbo catalão "actuar", que deriva do latim "actuāre", significando agir ou desempenhar uma função. A preposição "com a" indica a maneira ou o papel desempenhado. Curiosamente, a ideia de 'atuar' está ligada ao teatro e performance, o que se encaixa bem no contexto musical.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Actuar com a" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
