Exemplo: El guitarrista afinado tocó una melodía impresionante.
Definição
"Afinado" é um adjetivo usado na música para descrever um instrumento ou músico que está em sintonia perfeita, produzindo sons precisos e harmoniosos. Por exemplo, um guitarrista afinado toca melodias com notas corretas e agradáveis ao ouvido.
A palavra "afinado" vem do verbo espanhol 'afinar', que significa ajustar ou calibrar para obter a afinação correta. A origem do verbo está relacionada ao latim 'finire', que significa 'finalizar' ou 'aperfeiçoar'. Curiosamente, 'afinar' implica o ato de tornar algo perfeito ou exato, como ajustar uma corda de guitarra para que soe corretamente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Afinado" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
