El timbre
Exemplo: El timbre de su voz es perfecto para el jazz.
Definição
"El timbre" refere-se à qualidade ou caráter distintivo de um som, especialmente de uma voz ou instrumento musical, que permite diferenciá-lo de outros sons mesmo que tenham a mesma altura e intensidade. Por exemplo, o timbre da voz pode ser descrito como quente, brilhante ou áspero.
Etimologia
A palavra "el timbre" vem do latim tardio 'timbre', que significa sino ou campainha, referindo-se originalmente ao som produzido por esses objetos. Curiosamente, o termo evoluiu para designar a qualidade do som em geral, especialmente na música, destacando a característica única de cada voz ou instrumento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El timbre" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
