El to
Exemplo: El to del violí és molt suau i agradable.
Definição
"El to" refere-se à altura ou frequência de uma nota musical, que determina quão agudo ou grave o som é. Na música, o "to" é fundamental para distinguir uma nota de outra, influenciando a melodia e a harmonia de uma composição.
Traduções
-
the bow -
el tono -
de strijkstok -
le chevalet -
der Bogen
Etimologia
A palavra "to" em catalão, usada para descrever a altura de um som musical, deriva do latim "tonus", que significa tom ou som. Curiosamente, o termo remonta ao grego antigo "tonos", que originalmente se referia à tensão de uma corda, relacionada à produção do som musical.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El to" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita