El to
Ejemplo: El to del violí és molt suau i agradable.
Definición
"El to" se refiere a la cualidad del sonido que permite distinguirlo por su altura, intensidad y timbre. En música, "el to" del violín es la característica que hace que su sonido sea suave y agradable, diferenciándolo de otros instrumentos.
Traducciones
-
the bow -
el tono -
de strijkstok -
le chevalet -
der Bogen
Etimología
La expresión "el to" proviene del latín "tonus", que significa sonido o tono. Con el tiempo, esta palabra evolucionó en las lenguas romances, incluyendo el catalán, manteniendo su significado relacionado con las cualidades del sonido. ¿Sabías que "tonus" también dio origen a la palabra española "tono"?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"El to" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).