Le timbre
Exemplo: Le timbre de sa voix rend la chanson très expressive.
Definição
O "le timbre" é a qualidade ou característica sonora que permite distinguir uma voz, instrumento ou som de outro, mesmo que estejam na mesma altura e intensidade. Por exemplo, o timbre da voz torna uma canção muito expressiva.
Etimologia
A palavra francesa "le timbre" vem do latim medieval 'timbrare', que significa tocar ou bater, originalmente relacionado a sinos ou instrumentos de percussão. Curiosamente, hoje também significa selo postal em francês, mostrando como o termo evoluiu em diferentes contextos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le timbre" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
