Le timbre



Exemple: Le timbre de sa voix rend la chanson très expressive.

Definició


"Le timbre" és la característica única del so que permet distingir una veu o un instrument musical d'un altre, fins i tot quan toquen la mateixa nota a la mateixa intensitat. Per exemple, el timbre de la seva veu fa que la cançó sigui molt expressiva.

Traduccions



Etimologia


El mot "le timbre" prové del llatí 'timbrare', que significa 'fer sonar una campana' o 'marcar un so'. Originalment feia referència als sons produïts per instruments de percussió o campanes, i amb el temps s'amplià per designar la qualitat particular del so d'una veu o instrument. Sabies que "le timbre" també significa segell postal en francès?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Le timbre" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït