Instuderen
Exemplo: Hij moet elke dag het pianostuk instuderen voor het concert.
Definição
"Instuderen" significa praticar ou ensaiar uma peça musical repetidamente para memorizá-la e executá-la corretamente, como no exemplo em que alguém precisa "instuderen" uma peça de piano todos os dias para um concerto.
Etimologia
A palavra "instuderen" vem do holandês, formada pela combinação do prefixo 'in-', que indica imersão ou interiorização, e 'studeren', que significa estudar. Curiosamente, originalmente era usada para estudar em geral, mas no contexto musical passou a significar praticar intensamente uma peça.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Instuderen" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
