Exemplo: Das Unternehmen hat in den letzten Jahren eine bedeutende Entwicklung durchlaufen.
Definição
"Eine Entwicklung durchlaufen" significa passar por um processo de mudança ou crescimento ao longo do tempo, geralmente relacionado a melhorias ou transformações significativas, como no exemplo: "Das Unternehmen hat in den letzten Jahren eine bedeutende Entwicklung durchlaufen."
Traduções
go through a development
experimentar una evolución
een ontwikkeling doormaken
passar per una evolució
connaître une évolution
Etimologia
A expressão "eine Entwicklung durchlaufen" vem do alemão, onde "Entwicklung" significa desenvolvimento ou evolução, e "durchlaufen" significa passar por algo ou percorrer. Juntas, indicam o ato de atravessar um processo de transformação. Curiosamente, "Entwicklung" está ligada à ideia de desenrolar ou desdobrar, como se algo estivesse se revelando gradualmente.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Eine Entwicklung durchlaufen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
