Eine Tendenz erkennen
Exemplo: Man kann eine klare Tendenz in den aktuellen Daten erkennen.
Definição
"eine Tendenz erkennen" significa identificar uma direção ou padrão que está se desenvolvendo ou se tornando evidente em um conjunto de dados, comportamentos ou eventos, como em 'Man kann eine klare Tendenz in den aktuellen Daten erkennen', indicando que uma inclinação clara pode ser observada.
Traduções
-
identify a trend -
identificar una tendencia -
een tendens herkennen -
identificar una tendència -
identifier une tendance
Etimologia
A expressão "eine Tendenz erkennen" combina duas palavras alemãs: "Tendenz", que vem do latim 'tendentia', significando uma inclinação ou direção, e "erkennen", que significa perceber ou identificar algo. Juntas, formam a ideia de perceber uma direção ou padrão emergente. Curiosamente, 'Tendenz' compartilha raízes com o verbo latino 'tendere', que significa estender ou direcionar.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Eine Tendenz erkennen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
