Exemplo: Seine Worte erweckten den Eindruck großer Zuversicht.
Definição
"Den Eindruck erwecken" significa causar uma impressão ou sensação específica em alguém, fazendo com que essa pessoa perceba algo de determinada maneira. Por exemplo, quando alguém diz algo que faz parecer que tem muita confiança, diz-se que essa pessoa "den Eindruck erwecken" de grande Zuversicht.
A expressão "den Eindruck erwecken" vem do alemão, onde "Eindruck" significa 'impressão' e "erwecken" significa 'despertar' ou 'provocar'. Literalmente, significa 'despertar a impressão'. Curiosamente, o verbo "erwecken" tem uma conotação de trazer algo à vida, como despertar um sentimento ou uma ideia na mente de alguém.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Den Eindruck erwecken" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.