Den Eindruck erwecken
Example: Seine Worte erweckten den Eindruck großer Zuversicht.
Definition
"Den Eindruck erwecken" means to create or give the impression of something, often suggesting a particular feeling, idea, or belief in others. It is used when someone's words, actions, or behavior lead others to perceive a certain impression or viewpoint.
Translations
-
create the impression -
dar la impresión -
de indruk wekken -
fer la impressió -
donner l'impression
Etymology
The phrase "den Eindruck erwecken" comes from German, where "Eindruck" means 'impression' and "erwecken" means 'to awaken' or 'to evoke.' Together, they literally mean 'to awaken an impression.' Did you know this expression paints a vivid picture of stirring up perceptions, as if the impression itself comes to life?
Learn to use this expression actively
"Den Eindruck erwecken" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account