Exemplo: Manchmal muss man seinen Standpunkt ändern, um weiterzukommen.
Definição
"Einen Standpunkt ändern" significa modificar a opinião ou a posição que alguém tem sobre um assunto, geralmente após refletir ou receber novas informações. Por exemplo, pode-se dizer: 'Manchmal muss man seinen Standpunkt ändern, um weiterzukommen.'
Traduções
change one's position
cambiar de postura
van standpunt veranderen
canviar de postura
changer de position
Etimologia
A expressão "einen Standpunkt ändern" vem do alemão, onde "Standpunkt" significa literalmente 'ponto de vista' ou 'posição', e "ändern" significa 'mudar'. Juntas, indicam a ação de mudar a perspectiva ou opinião sobre algo.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Einen Standpunkt ändern" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.