Exemplo: Auf der Party konnte ich leicht mit vielen Leuten ins Gespräch kommen.
Definição
"Ins Gespräch kommen" significa iniciar uma conversa com alguém de forma natural, geralmente para estabelecer contato ou interação social. Por exemplo, na frase 'Auf der Party konnte ich leicht mit vielen Leuten ins Gespräch kommen', indica que a pessoa conseguiu começar a conversar com várias pessoas na festa.
Traduções
get into conversation
entablar conversación
aan de praat raken
entaular conversa
engager la conversation
Etimologia
A expressão alemã "ins Gespräch kommen" combina 'Gespräch', que significa conversa, com o verbo 'kommen', que significa vir ou chegar. Juntas, essas palavras transmitem a ideia de 'chegar à conversa' ou 'começar a conversar'. É uma expressão comum usada para descrever o início de uma interação verbal entre pessoas.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Ins Gespräch kommen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.