Hunger haben
Exemplo: Nach dem Sport habe ich großen Hunger gehabt.
Definição
"Hunger haben" significa sentir fome, ou seja, a necessidade ou desejo de comer algo. Essa expressão é usada para indicar que uma pessoa está com o estômago vazio ou sente vontade de se alimentar, como em "Nach dem Sport habe ich großen Hunger gehabt" (Depois do esporte, eu estava com muita fome).
Traduções
-
be hungry -
tener hambre -
honger hebben -
tenir gana -
avoir faim
Etimologia
A expressão "Hunger haben" vem do alemão, onde "Hunger" significa fome e "haben" significa ter. Literalmente, quer dizer 'ter fome'. A palavra "Hunger" tem raízes no proto-germânico *hungraz, relacionada ao desejo intenso por comida. Curiosamente, o verbo "haben" é um dos verbos mais comuns e essenciais no alemão, usado para indicar posse ou experiência de algo, como neste caso, a sensação de fome.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Hunger haben" aparece na lista Vocaplus "", com 107 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
